Texty
Písňové texty jsem začal psát asi ve stejné době jako hudbu. Většinou jsem je psal pro své písně, ale někdy jsem se pustil i do překladů. Velkou část mé textové tvorby patří muzikálům - ať už původním, nebo překladům.muzikál
Mistr jazzu
Má muzikálová prvotina coby autor hudby a textu. Muzikál jsem napsal na motivy povídky F. S. Fitzgeralda "Kostky, boxery a kytara". Jednalo se o malou produkci, která se hrála v Karlovarském městském divadle v letech 2012 a 2013.
Coververze
Přebásnění písní od jiných autorů. Většina vznikla pro mé vlastní potřeby v rámci aktuálních rozpoložení. Některé z nich jsem nahrál a naleznete je na mém YouTube kanálu.
muzikál
Malá mořská víla (Junior)
Překlad dětské verze muzikálu Malá mořská víla. Můj dosud největší projekt v oblasti překladu. Také bylo docela náročné se odprostit od původního překladu a přinést něco nového
Myšlenky Jima
Člověk je zvídavý tvor,nevědomost sžírá jak mor,
myšlenky jsou pracující sval
V květnu, září, nebo v lednu,
odpovědi v nedohlednu,
přesto tak rád by ses ptal
Třeba proč slunce hřeje,
proč z černíého mraku leje...
Tak to prostě musí být,
vše na světě má svůj smysl,
je to boží úmysl,
bez toho nedalo by se žít
Otázky jsou tu dávné,
jak najít slovo správné,
jak najít klíč co odmyká
cestu, kde čeká nás zlom,
jak najít správný tón
co posune náš příběh dál...
Když někomu se daří,
a úspěch z něho září,
druzí jenom závidí
Hned chtějí to co má on,
a spouští na něj hon
s myšlenkami pralidí
Stanou se z nich lidé draví,
občas jde o život, zdraví,
jenom aby měli víc a více
Člověk se bránit musí,
i když se mu třeba hnusí,
že každá mince má jak rub, tak líc
Otázky jsou tu dávné,
jak najít slovo správné,
jak najít klíč co odmyká
cestu, kde čeká nás zlom,
jak najít správný tón
co posune náš příběh dál...
Jak najít jehlu v seně,
jak zalíbit se ženě,
jak najít pravdu, kdo ji zná?
Nespravedlnost vládne,
přežít není vůbec snadné,
ale musí se jít dál...
Úvodní
Jistě to znáte,nový den a vy se ptáte
co nám zjeví
Můžete mít sny i plány,
co bude ale nikdo předem neví
Osud míchá karty,
my je hrajem,
full house nelze každý den mít
I náš příběh
vypráví o tom,
že celý život nejde jenom snít
Možná si říkáte, že snít není tak zlý,
ale nelze prožít život za tou imaginární zdí
Chcete-li dosáhnout svého, naplnit své plány,
zbořte zeď, vykročte vpřed, otevřou se brány
I když vám dá život šanci,
je jen na vás,
jak to bude dál
Zda budete žít jak psanci,
zda budete bohatí jak král
Život je výzva,
tak přijměte ji,
poperte se s ní jak se jenom dá
Strach si nechte na později,
objevte své vlastní nové já
Co nám zjeví?
Nikdo neví
Každý den žít
a ne jenom snít
Co nám zjeví?
Amanthis song
Já nemyslela, že se vrátí,teď je tu, a já nevím jak se chovat mám
Tehdy řekla jsem mu že jsme chudí,
původ urozený v sobě skrývám
Chlapci mě dosud chtěli míti,
zdá se mi, že jen pro peníze mý
Já ale takhle nechci žíti,
chci být obyčejnou dívkou s obyčejnými sny
Má-li mě mít rád takovou,
o svém původu a známých,
co bez peněz žít nemohou,
nesmím, já nesmím mu říct
Nechci být tou, co den každý
na večírky chodí, nevynechá bál
Nejraději v hamaku ležím,
a přemýslím o tom, jak život půjde dál
Za soumraku upadám do snů,
v nich zdá se mi - jsem svobodná,
jsem volná jako pták
A dotýkám setvých rtů,
zkráta žít a neřešit ten společenský tlak
Máš-li mě mít rád takovou,
o svém původu a známých,
co bez peněz žít nemohou,
nesmím, já nesmím ti říct
Nesmím, já nesmím ti říct
Ne, nesmím ti říct
Jsi teď tam, kde toužíš být? (Rose)
Jen se koukni kolem sebe,pohled lidí co zírají,
chtějí vzít ti kousek tebe,
soucit žádný nemají
Přesto život jim svůj dáváš,
když ho chtějí za tebe žít
Povídej, kým se teď stáváš?
Jsi teď tam, kde toužíš být?
Kdo je přítel a kdo není?
Lepší neznat, než se ptát
Každý z nás se těžko mění,
změnu raděj nechat spát
Proč ti tvůj strach stíní lásku?
Což ji nechceš v sobě mít?
Odpovíš mi někdy na otázku
"Jsi teď tam, kde toužíš být?"
Když se ztratí zahledění,
zamíchá ti s tím, co znáš,
přijde problém, všechno změní,
řešení však nehledáš
Cestu snadnou mělas k mání,
rozhodla ses po ní jít
Došlas tmou až ke svítání?
Jsi teď tam, kde toužíš být?
Pohled tvůj se stranou stáčí,
slova neznaj ústa tvá
Bez nás dvou tvé nohy kráčí,
nechceš být už toulavá
Vzpomínky máš za staré krámy,
tak je zahoď, nech je jít
Jen mi řekni, jen mezi námi,
jsi teď tam, kde toužíš být?
Vpomínky máš za staré krámy,
tak je zahoď, nech je jít
Jen mi řekni, jen mezi námi,
jsi teď tam, kde toužíš být?
Co víc ti můžu dát (To Make You Feel My Love)
Stane se, že v létě přijde mráz,a chladem zahalí každou z krás
V objetí se zima zvládne snáz
Co víc ti můžu dát?
Když přijde noc a ve tmě tápeš dál,
se světlem stín souboj neprohrál
Průvodce, co ve tmě láskou vzplál
Co víc ti můžu dát?
Vím, že jiný pohled na svět máš,
a svůj svět nenecháš si vzít,
tak proč ve tmě marně dál se ptáš,
můžou cesty mé i jinam jít?
Budu pro tebe ten chlad i stín,
slzou ve snách, když přijde splín
Stačí říct že lásku dát ti smím
Co víc ti můžu dát?
Ta bouře citů velkou sílu má,
v ní mračna pochybností jsou
Zda vítr změn do mraků zafouká,
to záleží jen na nás dvou
Mohl bych ti z nebe modré snést
až na kraj světa tě toužím nést
Šanci, že se osud může plést
Co víc ti můžu dát?
Under the sea (Na dně moří)
Vím, řasy jsou zelenější,kde pán domu nejsi ty
Prý sníš o pozemské kráse,
vyplout ze své ulity
Podívej se jak je každý
šťastný, že tu může být
A po dně si cestu dláždí
Tak proč odsud odejít?
Na dně moří
Na dně moří
Vlhko je větší
a to nám svědčí,
smutek boří
Na souši v žáru každý den
dřou se pro kousek jídla jen
Tak na to dlabat
když můžeš plavat
na dně moří
Tak šťastné jsou rybky, když si
vlnky s nimi pohrají
na zemi, tam rybky, piš si,
ve sklenici chovají
Ale ještě horší osud
povědět ti dovedu
když dostane člověk hlad, tak
hádej, co je k obědu?
Na dně moří
Na dně moří
Tady jsi správně,
nikdo tě hlavně
neuvaří
I když jsme lidským obědem,
na dně se skrývat dovedem
Uplave starost,
když vidí radost
na dně moří
A žralok zná rock
A ďas válí jazz
A treska zas pop
Je nejlepší z es
A brnkne si vlk
A houkne si sleď
A úhoř je bluesu král
A tančí tu šprot
A tančí tu mník
A každý tu dnes
jen řekneme dík
Tak jehlice pluj
A vodnáři duj
Ať hudba hraje dál!
Na dně moří
Na dně moří
Tance je čas
A tak nikdo z nás
se nevynoří
Co mají tam?
Jen písku kraj
Pod mořem je to teprve ráj
Co ti tu chybí
Zpívaj ti ryby
Tančí a hrají
Dobře se mají
Tak slyš mé rady
Lépe je tady
Na dně moří
Kiss the girl (Pusu dát)
Blízko máš jí,marně toužíš slůvko říct,
je v ní ale zdá se víc,
a jsi náhle jak v ráji
Jenom naslouchej,
šanci pocitu dej,
že chceš jí pusu dát!
Krátce znáš jí,
přesto jako bys ji znal,
tak jí svůj cit poodhal,
ona stejně to cítí
Nakloň se k ní blíž,
takhle dá se spíš
té dívce pusa dát.
Ša la la la la la
toužíš snad
jednou jen vzpomínat,
že chtěls jí pusu dát?
Ša la la la la la
nesmíš bát
se, o svůj ráj se práť
a dívce pusu dát.
Ša la la la la la
slyšíš hrát,
co hudba touží psát?
Že máš jí pusu dát?
Ša la la la la la
bude hřát
ta láska co má vzplát,
když jí cheš pusu dát
Musíš jí pusu dát
Musíš jí pusu dát
Musíš jí pusu dát
Toužíš jí pusu dát!
Part of your world (Ve světě tvým)
Krásná to věc,Nemyslíš snad?
Že mám jich dost může snadno se zdát.
Může se zdát - dívkou jsem,
co ničím už nestrádá
Já mám věcí, že začnou se kácet,
no a věciček Snad ještě víc
Ty chceš tentononc?
Těch mám dvacet!
Co já vím
co jen tím
toužím říct?
Jednou Snad svět lidí poznat smím
S nimi tam žít, s nimi Tančit sálem
Na nohou svých pevně
- jak tomu říkají? -
Jó - stát!
Zahoď své ploutve, jen zdržují
Skákej a tanči, a s každým bálem
Oblékni nádherný - jak je to slovo? -
Šat
Starostem svým můžeš se smát
Na slunci krásném celý den stát
Tam toužím jít,
štastná tam žít
ve světě tvým.
Co mám jen dát, abych tam snad mohla hned zajít
Čeho se vzdát, toužím se hřát, na pláži snít
Věřím, že tam, otcové dam,
dovolí cestu svou si najít
A sny malé, vytrvalé
nenechaj vzít
Já v hlavě mám víc než pár otázek
Co lidi znaj, také poznat toužím
Co je to oheň a odkud se bere ten
Žár
To je můj cíl,
Za ním se dám, poznávat krásy nad oceán.
Jenom tak plout,
Zbavit se pout,
Ve světě tvým.